:

Regolamento di ingresso e permanenza dei cittadini stranieri durante il campionato mondiale di hockey su ghiaccio

23.04.2014 г.

 

MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DELLA REPUBBLICA DI BELARUS

 

Regolamento di ingresso e permanenza dei cittadini stranieri durante il campionato mondiale di hockey su ghiaccio

Il Decreto del Presidente della Repubblica di Belarus del 16 gennaio 2012 28 ha esentato i participanti ufficiali del campionato (atleti, allenatori, personale tecnico, arbitri, capi della Federazione internazionale e quelli nazionali di hockey su ghiaccio, rappresentanti accreditati dei mezzi di comunicazione di massa) e turisti stranieri dall’obbligo del visto per l’ingresso in Bielorussia, uscita e permanenza temporanea nel periodo dal 25 aprile al 31 maggio 2014.

Il motivo per ingresso che non richiede il visto, uscita e temporanea permanenza sul territorio della repubblica di Belarus nel periodo indicato è l’inserimento nell’elenco del sistema ufficiale di accreditamento della Federazione internazionale di hockey.

Il motivo per ingresso che non richiede il visto, uscita e temporanea permanenza sul territorio della repubblica di Belarus per i turisti stranieri ai sensi del Decreto di Presidente di Bielorussia del 16 gennaio 2012 № 28 è il biglietto originale o elettronico per le partite del campionato.

Il cittadino straniero avendo il biglietto può entrare in Bielorussia, stare nel  suo territorio e lasciare il paese senza il visto nel periodo dal 25 aprile al 31 maggio compreso.  In più il numero di giorni di soggiorno nel periodo indicato non è limitato (se il cittadino straniero ha il biglietto per la partita del 15 maggio, può entrare nel paese anche il 26 aprile).

Il Consiglio dei Ministri della  Repubblica di Belarus № 829 del 20 settembre 2013 ha stabilito che un biglietto, copia del biglietto elettronico o certificato permette l’ingresso nel territorio nazionale di uno straniero soltanto. Per cui il biglietto per una partita da il diritto di un ingresso unico.

Perciò  se un cittadino straniero lascia il paese prima dell’inizio del campionato per qualsiasi motivo non potrà poi rientrare nel paese usando lo stesso biglietto.

Il biglietto da il diritto del ingresso libero del suo titolare. Si consiglia ai membri della famiglia e i minori  non aventi i biglietti di procurarsi del visto secondo il regolamento stabilito.

Ai sensi dell’articolo 10 del Consiglio dei Ministri della Repubblica di Belarus № 829 del 20 settembre 2013 il cittadino straniero deve esibire il biglietto, la copia del biglietto elettronico oppure il certificato per le partite del campionato all’ingresso nella Repubblica e uscita dal paese. Per cui bisogna conservare i sopraindicati documenti fino al momento della partenza. Siccome il certificato va cambiato in  biglietto nelle biglietterie, al momento della partenza va esibito il biglietto.

Si noti che chi sarà diretto verso la Repubblica di Belarus in transito attraverso il territorio della Federazione Russa dovrà necessariamente munirsi in anticipo di un visto di transito della Federazione Russa.

Nel periodo dal 25 aprile al 31 maggio 2014 i partecipanti ufficiali del Campionato e i turisti stranieri diretti al Campionato saranno esenti dall’obbligo di essere muniti di una polizza di assicurazione sanitaria obbligatoria per cittadini stranieri e apolidi che soggiornano o risiedono temporaneamente nella Repubblica di Belarus o di una polizza di assicurazione sanitaria conclusa con una società estera.

Il Decreto del Presidente della Repubblica di Belarus № 154 del 10 aprile 2014 ha esentato dal pedaggio gli utenti delle autovetture (registrate sui territori dei paesi non membri dell’Unione doganale) aventi una massa a pieno carico superiore non più di 3,5 t ed i vicoli che trainano un rimorchio. In questo caso per entrare nel territorio nazionale occore fare la carta verde (accordo dell’assicurazione obbligatoria).

Ai sensi del Decreto del Presidente della repubblica di Belarus 477 del 17 ottobre 2013 per svolgere nel territorio nazionale attività dei mezzi di comunicazione di massa i rappresentanti devono essere accreditati presso Federazione Internazionale del hockey su ghiaccio.

Versione per la stampa

Belarusian Diplomatic Missions

All Missions Belarus' Foreign Ministry
Go to