Language

Principale Servizi consolari Registrazione consolare Registrazione consolare temporanea

Registrazione consolare temporanea presso la Rappresentanza Diplomatica della Repubblica di Belarus

REGISTRAZIONE CONSOLARE TEMPORANEA

I cittadini temporaneamente domiciliati in uno Stato Estero hanno il diritto di rivolgersi alla Rappresentanza diplomatica о Consolato della Repubblica di Belarus con la domanda di registrazione consolare dei cittadini temporaneamente domiciliati all’Estero (denominata in seguito la registrazione consolare temporanea).

La registrazione consolare temporanea per il termine non superiore a 2 anni può essere effettuata sulla richiesta dei cittadini della Repubblica di Belarus che possiedono il permesso di soggiorno rilasciato dalle autorità competenti dello Stato di permanenza e si sono trasferiti temporaneamente dalla Repubblica di Belarus per, ad esempio, lavorare all’estero con il contratto di lavoro, anche presso enti internazionali, per motivi di studio, tirocinio o stage presso scuole e altri istituti dell’istruzione, per cure mediche a lungo termine, oppure possiedono un temporaneo titolo di soggiorno nello Stato estero.

Per effettuare LA REGISTRAZIONE CONSOLARE TEMPORANEA, il cittadino MAGGIORE DI ANNI  14 presenta i seguenti documenti:

domanda;

– passaporto del richiedente;

– due fototessere a colori del richiedente, corrispondenti alla sua età, di dimensioni 40х50 mm;

– documento attestante il diritto del richiedente al soggiorno temporaneo in questo Stato;

– documento, rilasciato dall’autorità competente dello Stato, attestante il luogo di domicilio del cittadino sul territorio di Stato estero.

I diritti consolari per la registrazione consolare temporanea dei cittadini maggiori di anni 14, ammontano a Euro 10,00.  

Per effettuare la REGISTRAZIONE CONSOLARE TEMPORANEA dei cittadini  MINORI DI ANNI 14, il legale rappresentante del minore presenta i seguenti documenti:

domanda;

– passaporto del minore;

– passaporto o un altro documento d’identità del legale rappresentante del minore;

– due fototessere a colori del minore, corrispondenti alla sua età, di dimensioni 40х50 mm;

– documento attestante il diritto del minore al soggiorno temporaneo in questo Stato;

– documento, rilasciato dall’autorità competente dello Stato estero, attestante il luogo di domicilio del minore sul territorio di Stato estero.

Per la registrazione consolare temporanea dei minori di anni 14 non si riscuotano i diritti consolari.

Tempistica della procedura di registrazione consolare temporanea: lo stesso giorno della presentazione personale della rispettiva domanda; 10 giorni dalla data di presentazione della domanda per corrispondenza.

I cittadini, intenzionati a rientrare per la residenza nella Repubblica di Belarus, sono tenuti ad effettuare la procedura di cancellazione di residenza all’Estero presso la rispettiva Rappresentanza diplomatica o Consolato della Repubblica di Belarus.

! I documenti rilasciati dalle autorità competenti degli Stati Esteri sono accettati solamente se  legalizzati, salvo che sia diversamente disposto dagli accordi internazionali della Repubblica di Belarus, e muniti di traduzione autenticata in una delle lingue ufficiali della Repubblica di Belarus secondo la modalità stabilita dalla legislazione.

! Nel caso di spedizione dei documenti per posta, si accettano i pagamenti con assegno. Inoltre, è necessario allegare una busta con l’indirizzo di ritorno.

Contatti dell’Ambasciata

Fare una domanda